After five years of research at ICCAS Christian Meißner moves into the industrial sector to the KUKA Laboratories GmbH Augsburg. There, the engineer will be concerned with the control programming of medical robots. Meißner studied Electrical Engineering in the Diploma and Master Degree program at the HTWK Leipzig before he came to ICCAS in 2008. Since 2011, he has been pursuing his doctorate on “Sensor based automatic recognition of surgical workflows.”

For ICCAS the KUKA Laboratories are not an unknown quantity. In 2008 there was a cooperation with the robot manufacturer. Surely more points of contact for joint research projects will arise now.

Am 19. Dezember vergangenen Jahres wurde Mario Cypko anlässlich des 12. Leipziger Research Festivals der Medizinischen und der Biowissenschaftlichen Fakultät der Universität Leipzig mit dem Nachwuchspreis 2013 für besondere Forschungsleistungen in Medizin und Life Sciences ausgezeichnet. Der Diplominformatiker präsentierte unter dem Forschungsthema „Patient-specific treatment model using MEBNS: example of laryngeal carcinoma“ den Stand der Forschungsergebnisse zur Entwicklung eines Multi-Instanz Bayes’schen Netzwerkes (MEBN), das die komplexen Entscheidungsprozesse des Arztes beim Krankheitsbild Kehlkopfkrebs unterstützen soll.

Insgesamt 15 Nachwuchswissenschaftler des ICCAS stellten anhand von Postern im Themenbereich Computer Assistierte Chirurgie ihre Forschungsarbeiten vor. Die entsprechenden Abstracts dazu können unter folgendem Link eingesehen werden:

RF Abstractbook On 19 December last year Mario Cypko was awarded for outstanding research achievements in medicine and life sciences on the occasion of the 12th Leipzig Research Festival of the Faculty of Medicine and the Faculty of Biosciences,  Pharmacy and Psychology at the Leipzig University.

The computer scientist presented under the research topic “Patient-specific treatment model using MEBNS: example of laryngeal carcinoma” the state of research results in developing a Multi-Entity Bayesian Network (MEBN) which supports the complex decision-making processes of the physician in the case of laryngeal cancer.

15 young scientists of ICCAS in total presented their research work on posters in the subject area Computer Assisted Surgery. The related abstracts can be viewed under the following link:

RF Abstractbook

Die Nationale Universität Singapur war in diesem Jahr Austragungsort der 15. Internationalen Konferenz für Biomedizinische Technik (ICBME), auf der Dr. Stefan Bohn den Vortrag “An interoperability architecture for networked medical devices and its application to neurosurgery” hielt. Darin stellte der Diplomingenieur die am ICCAS entwickelte offene Integrationsplattform für die Vernetzung medizinischer Geräte im OP vor, welche bei Wissenschaftlern aus den USA, Frankreich und Deutschland auf großes Interesse stieß. Zudem leitete Dr. Bohn als Session-Chair die Sitzung „Assisted Technologies“.

Neben Vorträgen aus den Bereichen Diagnostische Medizingeräte, Bildgebung, Medizinische Assistenzsysteme und Plenar-Talks zur Integration von Systemen der computerassistierten Chirurgie und Robotik beeindruckte besonders ein Beitrag über den Entwicklungsstand der Zusammenarbeit von Mensch und Roboter in der Rehabilitation und in nicht-medizinischen Forschungsgebieten.

This year, the National University of Singapore was venue for the 15th International Conference on Biomedical Engineering (ICBME). There, Dr. Stefan Bohn gave the lecture “An interoperability architecture for networked medical devices and its application to neurosurgery” to present the open integration platform for networking of medical devices in the operating room, developed at ICCAS. The presentation has met with great interest among scientists from USA, France and Germany. In addition, Dr. Bohn served as session chair the meeting “Assisted Technologies”.

Besides lectures from the fields of diagnostic medical devices, imaging, medical assistance systems and plenary talks about the integration of systems of computer-assisted surgery and robotics, particularly a lecture about the stage in development of the cooperation between humans and robots in rehabilitation and non-medical research was very impressive.

Philipp Liebmann reiste Anfang Dezember 2013 zum DICOM WG24 Meeting nach Chicago (IL, USA), das im Rahmen der 99. Jahrestagung der Radiological Society of North America (RSNA) stattfand.

Der Nachwuchswissenschaftler aus dem Forschungsfeld Standards (STD) ist bereits zum fünften Mal Mitorganisator des DICOM WG 24 Treffens, dessen Vorsitz Prof. Dr. Heinz U. Lemke ausübt. Neben dem Forschungsaustausch mit Partnern der DICOM WG 24 Gruppe, wie Philips, GE und Medtronic, stand die Weiterentwicklung des Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) Standards im Vordergrund der Diskussionen.

In early December 2013, Philipp Liebmann traveled to the DICOM WG24 Meeting, which took place in Chicago (IL, USA) as part of the 99th Annual Meeting of the Radiological Society of North America (RSNA).

The young scientist of the research area Standards (STD) was co-organizer of the DICOM WG 24 Meeting for the fifth time, which is chaired by Prof. Dr. Heinz U. Lemke. In addition to the research exchange with partners from the DICOM WG 24 Group, such as Philips, GE and Medtronic, the development of the Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) Standard was in main focus of the discussions.

Im Klinikum rechts der Isar fand Ende November 2013 zum dritten Mal die Munich Aortic & Carotid Conference (MAC) statt. Auf der Veranstaltung hielt Sandra von Sachsen als geladene Referentin einen Vortrag zum „Medical Postprocessor for stent graft comparison“. Damit bereicherte sie den Themenbereich, der sich mit Innovationen in der biomechanischen Bildgebung, Modellierung und Simulation für die Aorta befasste.

Der Medical Postprocessor ist ein Softwaremodul, mit dem die Ergebnisse einer Finite-Elemente-Analyse zum Stentgraftverhalten ausgewertet werden. Frau von Sachsen stellte im Rahmen des Vortrags die Softwarefunktionalitäten vor und sprach über die Ergebnisse einer Benutzerstudie, die zur Diskussion der angestrebten simulationsbasierten Auswahl von Endoprothesen durchgeführt wurde.

At the end of November 2013, the Munich Aortic & Carotid Conference (MAC) took place for the third time at Klinikum rechts der Isar. There, Sandra von Sachsen gave an invited lecture on “Medical Post Processor for stent-graft comparison” and hence enriched the subject area dealing with innovations in biomechanical imaging, modeling and simulation for the aorta.

The Medical Post Processor is a software module that evaluates the results of a finite element analysis for stent graft behavior. As part of the lecture, von Sachsen presented the software functionalities and spoke about the results of a user study that was conducted to discuss the intended simulation-based selection of endoprostheses.

Die 12. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Computer- und Roboterassistierte Chirurgie fand in diesem Jahr vom 28.-30. November in Innsbruck statt. Das ICCAS war mit Prof. Dr. Thomas Neumuth, Dr. Kerstin Denecke und Dr. Claire Chalopin vertreten.
Dr. Chalopin referierte über eine Methode zur Validierung von Ultraschall-Perfusion in der Hirntumorchirurgie, die in Zusammenarbeit mit dem Institut für Simulation und Graphik (ISG) der Otto von Guericke Universität Magdeburg und der Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie des Universitätsklinikums Leipzig entwickelt wurde.

Gratulation geht an Stefan Franke! Der Diplominformatiker aus dem Forschungsfeld Modellbasierte Automation und Integration (MAI) gewann den diesjährigen Posterpreis der CURAC Jahrestagung mit seinem Beitrag „A surgical assistance system for Transcatheter Aortic Valve Implantation based on a Magic Lens concept“. Darin wird ein intraoperatives Assistenzsystem vorgestellt, das dem Operateur anatomische Strukturen bei der Durchführung minimalinvasiver Eingriffe am Herzen direkt am Patienten darstellt.

This year, the 12th Annual Conference of the German Society for Computer and Roboter-Assisted Surgery (CURAC) was held in Innsbruck from 28 to 30 November. ICCAS was represented by Professor Thomas Neumuth, Dr Kerstin Denecke and Dr Claire Chalopin.

Dr Chalopin introduced a “Method for the evaluation of ultrasound perfusion for brain tumor surgery”, which was developed in collaboration with the Department of Simulation and Graphics at Otto von Guericke University Magdeburg and the Department of Neurosurgery at Leipzig University Hospital.

Congratulations go to Stefan Franke! The graduated computer scientist from the research field Model -based Automation and Integration (MAI) won this year’s Poster Award of CURAC Annual Conference with his contribution “A surgical assistance system for Transcatheter Aortic Valve Implantation based on a Magic Lens concept”. It presents an intraoperative assistance system which visualizes anatomical structures under the patient’s skin during the implementation of minimally invasive cardiac interventions.

Das ICCAS war am Freitag, dem 8. November 2013 Station der FRIENZ Study Group Tour, bei der Wissenschaftler aus Neuseeland zukünftige Kooperationspartner ausloten. Dr. Robyn Whittaker und Malcolm Pollok vom National Institute for Health Innovation (Nihi) der Universität Auckland stellten den ICCAS-Mitarbeitern ihre Expertisen und Forschungsinteressen auf dem Gebiet der medizinischen Informatik und Anwendungstechnik vor. Im Gegenzug machte Dr. Kerstin Denecke die beiden Gäste mit den Forschungsthemen des ICCAS vertraut. Beide Seiten werden nun genauer prüfen, ob es Überschneidungen und Möglichkeiten für künftige Kollaborationen gibt, die in einem gemeinsamen Projekt münden könnten.

Die FRIENZ Study Group Tour ist eine Initiative der Europäischen Kommission und dem New Zealand Ministry of Business, Innovation and Employment, die zur Erleichterung von wissenschaftlichen Kooperationen zwischen Europa und Neuseeland ins Leben gerufen wurde. Das Team um Dr. Robyn Whittaker und Malcolm Pollock umfasst Forscher und Pädagogen auf den Gebieten der medizinischen Informatik, Systeme und Strategie, klinische Anwendungen, klinische Studien und Telemedizin.
On Friday 8 November 2013 the ICCAS was one station of the Frienz Study Group tour, where scientists from New Zealand explore future cooperation partners. Dr. Robyn Whittaker and Malcolm Pollok from the National Institute for Health Innovation (Nihi) at the University of Auckland presented their expertise and research interests in the field of medical computer science and application technology to the ICCAS employees. Dr. Kerstin Denecke in turn made the two guests familiar with the research themes of the ICCAS. Both sides will now examine more closely whether there are overlaps and opportunities for future collaborations that could lead to a common project.

The Frienz Study Group tour is an initiative of the European Commission and the New Zealand Ministry of Business, Innovation and Employment, which was initiated to support scientific cooperation between Europe and New Zealand. The team led by Dr. Robyn Whittaker and Malcolm Pollock includes researchers and educators in the fields of medical computer science, systems and strategy, clinical applications, clinical trials and telemedicine.

Der für den 29. Oktober 2013 anberaumte Kolloquiumsvortrag von Dr. Nicolas Gerber zum Thema “Computer Assisted Planning and Image Guided Surgery Systems for Implantable Hearing Systems“ wird verschoben. Er findet am 03. Dezember 2013 um 13:30 Uhr im ICCAS-Konferenzraum statt.Der für den 29. Oktober 2013 anberaumte Kolloquiumsvortrag von Dr. Nicolas Gerber zum Thema “Computer Assisted Planning and Image Guided Surgery Systems for Implantable Hearing Systems“ wird verschoben. Er findet am 03. Dezember 2013 um 13:30 Uhr im ICCAS-Konferenzraum statt.

After the contribution of Dr. med. Patrick Dubach there will be two more scientific colloquium lectures at the ICCAS at the end of October 2013.

Dr.-Ing. Klaus-Hendrik Wolf is speaking about “Assistive health technologies for new lifestyles and new forms of care” on 25 October 2013. He is research fellow at the Peter L. Reichertz Institute for Medical Informatics at the TU Braunschweig and the Hannover Medical School.

On 29 October 2013 Dr. Nicolas Gerber from the Artificial Organ (ARTORG) Center for Biomedical Engineering Research at the University of Bern will lecture on “Computer Assisted Planning and Image Guided Surgery Systems for Implantable Hearing Systems”. There, Dr. Gerber is head of the research area “Artificial Heraring Reserach”.

Am 11. Oktober 2013 hielt Sandra von Sachsen auf dem Dresdner Aortensymposium einen eingeladenen Vortrag zur „Simulationsgestützten Planung von EVARs” (Edovascular Aneurysm Repairs). Darin präsentierte die Wissenschaftlerin die Ergebnisse einer deutschlandweiten Studie zur Evaluation eines neu entwickelten Softwaremoduls – des Medical Postprocessors. Dieser dient der Auswertung von Ergebnissen einer Finite-Elemente-Analyse zum Stentgraftverhalten.

Von Sachsen traf während des Symposiums auf namhafte Ärzte und Wissenschaftler, die im Bereich der Diagnostik und Therapie zu Erkrankungen der Aorta forschen. Der Beitrag ermöglichte eine  Fortsetzung der interdisziplinären Diskussion zur simulationsbasierten Stentgraftplanung.

Sandra von Sachsen hold an invited lecture on “Simulation-based planning of EVARs” (Edovascular Aneurysm Repairs) at the Dresdner Aortensymposium on 11 October 2013. She presented the results of a Germany-wide study to the evaluation of a new developed software module – the Medical Postprocessor. This is used to analyze the results from a finite element analysis of stent graft behavior.

During the symposium von Sachsen met renowned physicians and scientists who research in the area of diagnosis and therapy of diseases of the aorta. The contribution allowed a continuation of the interdisciplinary discussion on simulation-based stent graft planning.